 |
| Fernando Pessoa（1888~1935） |
‧我的一切都在離我而去。我的全部生活，我的回憶、我的想像和一切想像之物、我的個性；全部都在離我而去。我常常感到自己是另一個人，另一個我在感受和思考。我觀看的這齣戲有不同的陌生場景，而戲裡的主角也正是我。
‧沒有人能理解別人，正如某位詩人寫道：在生命之海的島嶼上，我們之間隔著大海。一個靈魂無論多麼努力地瞭解別人，也只會被告知一句話 ---- 他的理解是一個不成形的影子。
‧我知道，最細緻的事物都能輕易地折磨我，此後，我小心翼翼地避免接觸最細緻的事物。如果一片雲在太陽下掠過都可以讓我痛苦，那麼我要如何才能不去承受生命中無邊無涯的黑暗？
我與世隔絕並非為了尋找快樂（我的靈魂不知道如何感受快樂），也不是為了尋找寧靜（除非從未真正失去寧靜，否則無人能獲得寧靜），而是為了安睡，為了忘卻，為了適度地放棄。
我那骯髒房間的四面牆，既是牢房也是荒野，既是床鋪也是棺材。腦海裡一片空白，無所求，無所夢，迷失在麻木之中，如同意外生長的植物，如同生長在生活表面的苔蘚，這便是我的快樂時光。我品嘗著這份荒唐的虛無，沒有一絲苦澀，預先體會了死亡和破滅的滋味。
從未有人能讓我稱之為「大師」。沒有基督為我而死。沒有佛陀為我指明道路。亦沒有阿波羅或雅典娜現身在我最崇高的夢中給予我靈魂的啟蒙。
----- 摘自《不安之書》
