2016-08-17

盧奧

Georges Rouault(1871~1958)
‧優雅的上流人士微笑著說:「藝術是一種樂趣,一種頗具魅力的消遣,一種挑逗人的裝飾。」我若這樣回應,他們恐怕既不能說我矯揉造作,也不能說我吹噓誇張:「對不起,先生們,作為你們的僕人,我卻認為,如果沒有了被你們如此彬彬有禮談論著的這種消遣,那將是慢性死亡。而對於這個可憐人來說,藝術是他活著的唯一理由。」

‧平衡、秩序和節制不是膚淺的外表,不是為了炫耀的自我表露,而是發自內心,用一生所付出的最深沈、最深情的奉獻。不僅如此,還要做到不為功勞、成就或榮譽而懈怠,不趾高氣揚,不為名流身上的珠光寶氣所動容。

‧既能反映個人內心世界又深受歡迎的藝術是不存在的。

‧生活是一種夢境,如果每天都要論戰,每天都得掂量形形色色的觀點孰對孰錯、孰不偏不倚的話,恐怕沒有誰不會半途而廢。應該心平氣和地告誡自己:每天的煩惱已經夠多了。但也不能因此呼呼大睡,必須經常保持頭腦清醒。

‧就算道路已經被某些盡善盡美的古典作品所充斥而難以進入,你也永遠不會因襲守舊,你甚至用不著費多少心思去判斷。所以,讓那些前人去死吧,隨他們拉幫結派吧!你要真誠地走自己的路!

‧那些道貌岸然、神氣活現、喜形於色、有權有勢的人們總是令我發笑。你們以為自己在享受生存的快樂,實際上你們不過是在耳不聞、眼不見的狀況下活著而已。

‧有些藝術品就是為了讓人們喝倒采而生的。

‧你孤獨地生,又孤獨地死,既非情願所致,也沒有費力追求。

‧如果說您的時代傷害了您,那麼藝術拯救了您;藝術以它應有的方式拯救了您。

‧文學解釋藝術,卻不理解藝術;藝術理解文學,根本不用解釋。

‧別靠近我,別跟我說話:言語和動作都徒勞無益;我寧靜、衰老、無力,我所有的努力都伸向真理和美麗。為了這些,我被迫遠離他人生活,我需要沈思,需要忍受,以便完成我在世間應該做的。

不要相信那些權威,他們傳授錯誤,並且實踐這些錯誤,我們寧可相信這些錯誤,也不要相信那些權威;這些錯誤往往只是一個被扭曲的古老真理,如果我們除去掩蓋、隱藏真理的渣滓,這個真理就會光芒四射。


--- 摘自《獨行者手記》