2012-11-21

紀德

André Gide(1859~1951)
‧一個人在奮鬥中贏得愉悅,總比向憂鬱投降要好。

‧想在一本日記裡只寫下很重要的事情,是個錯誤。

‧要是你到了六十歲,仍然覺得,想徹底知道自己不過是幻想;在二十歲時就想徹底了解自己,就有些危險了。

‧我的著作可比之於阿其力的矛,第二次接觸就能治好第一次的刺傷。要是我的一本書令你困擾,就再讀一遍;在表面的毒藥之下,我小心藏著解毒劑;每一本書都不會像其警告那麼擾人。

‧我就像一種動物,一邊長成,一邊不斷地變形。

‧我想一朵花接著一朵花地享受今年夏天,就如這是我的最後一個夏天一樣。

‧魚死的時候,肚皮朝天,浮在水面:這是他們墮落的方式。

‧我離死亡愈近,對死亡的恐懼就愈淡薄。

‧我相信疾病是一串鑰匙,可以為我們打開某些門戶。我相信有些門戶,唯有疾病才能打開。有一種健康狀況不允許我們了解每一樣事情;也許疾病蒙蔽了某些真象,或者使我們避開那些真象,而對之毫不關懷。

‧從不生病的人,對於許多不幸的事,無法產生真正的憐憫。

--- 摘自《遣悲懷》

2012-11-14

意外的傑作


by Michael Kimmelman
‧誠如肯尼斯‧克拉克(Kenneth Clark)所言,傑作的厚度有許多層次。

‧一直以來,我沈迷於繪畫與素描,但這不是飢渴的熱情;我真正願意不惜一切獲得的,是脫離單調的平凡生活。--- Pierre Bonnard

‧世界上最重要的事物絕非表面所見那麼簡單,當世界拒絕遵循令人安心的常規時,也會顯得更豐富多采。

‧最優秀的業餘者具備行家的技能,但真正的行家在本質上仍是一名業餘者。

‧藝術源於愛情,外人看似矛盾的愛情。

‧或許填圖迷與抽象表現主義畫家之間沒有太大差異:兩者在某種程度上都感受到社會的制約與個人自由之間的緊張關係。兩者都帶來解放感情的希望。

‧當今的數位科技使人們能在沖印前刪除錯誤,並且把影像儲存在電腦,也無需處理容易變質的照片,但也因此讓後代子孫無法見到欠缺事前安排的藝術創作。

‧現在我們對高山的看法 --- 我們認為的自然美 --- 是制約化學習的結果,承襲自文學與神學,經過幾世紀的發展,最後形成了「大自然是崇高的」這個概念。

‧我毫不懷疑在瑣事、昆蟲、凡人、奴隸、莠草、廢棄的垃圾中,隱藏著遠比我想像多很多的崇高與美。--- Walt Whitman

‧收藏多少是為了彌補缺憾的童年,收藏者渴望父母的安慰,其收藏就好比吸吮的大拇指,代替母親的乳房。

‧有時候,藝術可以作為逃離人生的避難所,在某些極端情況下,藝術提供人生第二次的機會。

‧學會偶爾對世界說「去你媽的」。

‧藝術就像撫養小孩,或許犧牲良多,時而令人沮喪,但如果幸運的話,你的努力將會創造出比你的生命保存更長久的作品。

‧真正的壓力與危險可以使某些人發揮最大的潛力,讓他們得到藝術靈感。

‧現代藝術家相信舊時的學院風格規範「不是為了讓你遵循」,而是「提供你玩弄」。

‧大部分藝術家像多數人一樣,一生中有一、兩個好的概念,並為此堅持下去。在最佳狀況下,這已足以發展成為事業。

‧藝術家一次只創作一件作品,而我們也應當如此體驗作品。一次展出幾十或上百幅繪畫的風氣 --- 儘管可能是一場精彩絕倫的展覽 --- 事實上完全與藝術作品的創作原則背道而馳。

‧面對放置作品的環境,應該要像面對作品本身一樣用心。

--- 摘自《意外的傑作》(The Accidental Masterpiece)