 |
| Charles Bukowski( 1920~1994) |
愛是來自地獄的狗
像起司的腳ㄚ
像咖啡壺的靈魂
一雙手討厭撞球桿
一雙眼睛像迴紋針
我喜歡紅酒
坐在飛機上我很無聊
地震發生時我安靜平靜
葬禮上我打瞌睡
遊行時我嘔吐
下棋時、做愛時、照顧別人時
我有犧牲奉獻的精神
教堂裡我聞到尿味
我再也讀不了書
我再也睡不了覺
一雙眼像迴紋針
我的綠色雙眼
我喜歡白葡萄酒
我那盒保險套快要
過期了
戰神牌保險套
我拿出來
上油
希望讓觸感變好一點
我拿出來
戴上三個
我臥室的牆壁是藍色的
琳達妳去哪裡了？
凱瑟琳妳去哪裡了？
（妮娜去了英格蘭）
我有腳趾甲剪
還有穩潔玻璃清潔劑
綠色眼睛
藍色臥室
像機關槍的大太陽
這一切就像
午後三點三十六分
有隻海豹被困在油膩膩的岩石之間
被長灘市樂旗隊包圍
我身後雖沒時鐘
卻聽得見滴答聲響
我感覺到左鼻翼
有東西在爬：
是我對飛機的種種回憶
我媽有假牙
我爸有假牙
他們每周六
都是把屋裡的地毯拿起來
幫硬木地板打蠟
然後再把地毯譜鋪回去
妮娜在英格蘭
艾琳在吃抗憂鬱藥
我則是帶著我的綠色眼睛
躺在藍色臥室裡。
--- 摘自《愛是來自地獄的狗》
………………………………
在小鎮的圖書館取書，櫃檯的阿嬤念念有詞：這是限制級的喔…。我無言以對，心想：以我的年紀需要回答嗎？
這首詩算是布考斯基比較不猥褻的，但也同樣埋伏了情色。
今天是雙十國慶，以此致敬。
